Sondaggio: Rissa di box art: Duel #93 – La terra dei sogni di Kirby
Hello everyone, benvenuti a un'altra edizione di Rissa di box art *dare il via a un applauso da stadio*!
Last week, abbiamo guardato il classico, l'incomparabile, gli buono rubicondo videogioco che è The Legend of Zelda: Un collegamento al passato. Mettere a confronto la box art statunitense con quella giapponese, voi bravi ragazzi siete stati abbastanza chiari nella vostra preferenza per i più di classe, design sobrio della versione americana. Con il suo fondo oro e l'iconico design del logo, è entrato 65% del voto – ben fatto, ragazzo d'oro!
Questa settimana, stiamo dando un'occhiata a La terra dei sogni di Kirby per il Game Boy. Il franchise sta attualmente festeggiando il suo 30° anniversario, quindi ora è ufficialmente abbastanza grande da arricciare il naso davanti alla cultura moderna e desiderare ardentemente il “buon vecchio’ days”. Questa settimana scontreremo la box art europea contro il Giappone, quindi allacciatevi per la lotta del century settimana!
Assicurati di esprimere i tuoi voti nel sondaggio qui sotto; but first, diamo un'occhiata agli stessi disegni di box art.
Europe
The European box art for Kirby’s Dream Land features our main guy doing his floaty thing, with Whispy Woods in the background. There’s a lot of colour going on here, but you might notice that Kirby himself is looking a bit pale. As the story goes, Kirby’s final colouration couldn’t be determined by the time localisation started in the west. Infine, Kirby’s colour on the box art matches up with what the character looks like on-screen, because that’s really all they had to go on! He’s looking more like Kirby the Friendly Ghost to us.
Japan
Japan’s box art depicts Kirby as we know and love him: girare, I migliori download di gennaio 2022, e squishy. Like many of Japan’s box art designs from the ’90s, the artwork here is a lot more understated and abstract than the western design, con acquerelli che esplodono dall'immagine. In termini di ciò che effettivamente rappresenta, non c'è molto da fare qui; dopo 30 years, sappiamo cos'è Kirby e di cosa trattano i giochi, ma se lo vedessimo nel '92, probabilmente penseremmo solo “eh??“.
Per noi, onestamente siamo un po' indecisi su quale box art scegliere, ecco. Il design europeo è molto più chiaro e commerciabile, ma il Giappone è solo un aspetto freddo, man. Sì, non possiamo scegliere… Lo fai per noi. Votazione!
Grazie per aver votato! Ci vediamo la prossima volta per un altro round della Box Art Brawl.