Xbox celebra las comunidades de discapacitados con nuevas actualizaciones de accesibilidad


Xbox tiene como objetivo capacitar a todos para que jueguen los juegos que deseen, con la gente que quieras, donde quieras. Y eso incluye a los más de 400 millones de jugadores con discapacidad en el mundo.. hoy con el 2022 Exhibición de accesibilidad de Xbox, celebramos la comunidad de personas con discapacidad y las muchas personas y organizaciones que trabajan para eliminar las barreras para jugar, en última instancia, hacer que los juegos sean más accesibles en todo el mundo.

This year, elegimos organizar el Xbox Accessibility Showcase en el Laboratorio tecnológico inclusivo de Microsoft, que se encuentra en Redmond de Microsoft, Campus de WA y construido intencionalmente teniendo en cuenta la accesibilidad desde cero. El laboratorio se esfuerza por alentar a los desarrolladores y diseñadores a incluir intencionalmente a personas con discapacidades en los productos y servicios que crean., mostrando cómo las tecnologías inclusivas permiten que todos participen. Lo mismo es cierto para los juegos. Cuando hacemos nuestras experiencias, juegos, y plataformas accesibles, más personas pueden experimentar el poder de la conexión que proviene del juego, ya sea vincularse con su familia, verse reflejados en un juego o la alegría que surge al ayudar a otros a descubrir la diversión de los juegos.

De hecho, cuando le preguntamos a los miembros de Liga de expertos en accesibilidad de Xbox (XAIL) and the Embajador de Xbox comunidad lo que querían en el futuro de la accesibilidad, enfatizaron:

  • La importancia de una mayor variedad de opciones de accesibilidad durante todo el año, además de la personalización de las opciones de accesibilidad, incluido el texto, subtitulos, subtítulos, niveles de dificultad
  • Lo importante que es incluir jugadores con discapacidad en el diseño, como colaboradores y como público.
  • La importancia de los entornos estandarizados, mayor capacidad de descubrimiento de funciones y comunicación de juegos accesibles.

A medida que trabajamos hacia ese futuro de accesibilidad, hoy estamos felices de compartir actualizaciones que alientan a todos a crear, jugar y conectarse a través de juegos. Esperamos asociarnos con la comunidad y la industria en los próximos años para llevar el poder del juego a más personas..


Crear


Además de las actualizaciones sobre el Página de recursos para desarrolladores de accesibilidad, estamos emocionados de compartir los siguientes recursos que facilitan la creación de juegos con accesibilidad y la conexión con la comunidad.

Servicio de prueba de accesibilidad de juegos de Microsoft (MGATS) Jugadores con oferta de enfoque de discapacidad

Desde el lanzamiento de la Servicio de prueba de accesibilidad de juegos de Microsoft (MGATS) en febrero 2021, cientos de títulos de Xbox y PC han validado la accesibilidad de sus títulos según las pautas de accesibilidad de Xbox (XAG), con comentarios de jugadores con discapacidades compartidos y detalles sobre las etiquetas de funciones de accesibilidad de juegos de Xbox aplicadas. This month, una nueva oferta llamada MGATS- Jugadores con enfoque de discapacidad (PCD) lanzamientos para estudios que aún no están listos para probar en 20+ XAG. Este servicio se enfoca en proporcionar a los desarrolladores de juegos comentarios de jugadores con discapacidades sobre escenarios centrales., menú de navegación, y ajustes en sus juegos.

Pautas de accesibilidad de Xbox: guía de control táctil

La Directrices de accesibilidad de Xbox (XAG) son un conjunto de mejores prácticas que se han desarrollado en asociación con expertos de la industria y miembros de Gaming & Comunidad de discapacidad. Basado en los comentarios de la comunidad, este mes lanzamos mejores prácticas en torno a interfaces táctiles cuando se trata de juegos en dispositivos móviles. Estas nuevas pautas incluyen detalles sobre el tamaño de los objetivos táctiles y las recomendaciones de ubicación., sensibilidad de deslizamiento, y la importancia de admitir funciones de accesibilidad de entrada nativas móviles.


Conectar


El juego tiene el poder de unir a las personas, y en Xbox queremos llevar la alegría del juego y la comunidad a miles de millones de jugadores, incluyendo el sobre 400 Millones de jugadores con discapacidad.

Explorador de accesibilidad de Xbox Ambassador Camino

La Programa de embajadores de Xbox es un grupo de jugadores que celebran la singularidad de todos, promover un entorno de juego seguro, y sobre todo, hacer que los juegos sean divertidos para todos. Y gran parte de eso es saber qué opciones están disponibles para jugar.. Para apoyar esto, anunciamos lo nuevo, gratis Ruta del Explorador de accesibilidad de Xbox Ambassador, un atractivo, nueva ruta de aprendizaje destinada a enseñar a los Embajadores de Xbox todo sobre accesibilidad. Esto incluye probar las funciones de accesibilidad de la plataforma y el juego., aprendiendo sobre los líderes de la industria y los jugadores con discapacidades, así como descubrir las mejores prácticas de accesibilidad. Se añadirán nuevas misiones a lo largo de cada temporada., permitiendo a los Exploradores subir de nivel- aumentar su conocimiento. Consulta más detalles y únete a la Programa de embajadores de Xbox hoy!

Se muestra un logotipo blanco de Xbox Ambassadors frente a un fondo verde con tonos azules.. Las palabras "Embajadores de Xbox" se muestran directamente debajo del logotipo..

Encuentre soporte técnico para funciones de accesibilidad de Xbox y PC en Support.Xbox.com

xbox tiene un centro de soporte rediseñado para que los jugadores conozcan todas las funciones de accesibilidad en la consola y los dispositivos Windows, para que los jugadores pasen menos tiempo descubriendo cómo usar una función y más tiempo jugando. Con una navegación más fácil, los artículos de accesibilidad ahora están organizados por categoría de característica, para que los jugadores puedan encontrar el apoyo que necesitan, descubre nuevas funciones y compara funciones entre PC y consola. Los artículos nuevos y actualizados que se publicarán en octubre incluyen atajos de Narrador (teclado y controlador), notificaciones de xbox, y copiloto en pc. Consulta la actualizada Support.Xbox.com Sitio de accesibilidad (Inglés disponible hoy, Idiomas adicionales que estarán disponibles pronto) o el video corto compartir las actualizaciones clave.

Se muestra una captura de pantalla del sitio de accesibilidad de Xbox.Support.com actualizado, con un encabezado que dice, "Juegos accesibles en Xbox y Windows" y un subtítulo que pregunta, "Qué podemos ayudarte?Debajo hay cuatro cajas, en los que los usuarios pueden hacer clic. Estos incluyen "Controladores y otras entradas,” “Manténgase enfocado en los juegos,” ”Descubra nuestras funciones visuales” y “Vea nuestras funciones de audio”

Play


A través del juego podemos experimentar nuevos mundos., Obtenga nuevas perspectivas y cree nuevos recuerdos a partir del juego.. Para que eso suceda, los juegos deben ser accesibles.. Además de las páginas de accesibilidad en el Base de datos de juegos familiares, para que sea aún más fácil encontrar funciones de accesibilidad en los juegos, compartimos algunos juegos recientemente lanzados, próximamente, o aparece en el 2022 Exhibición de accesibilidad de Xbox.

Historias de flor

Se muestra una foto dibujada en un libro de cuentos del título de Stories of Blossom, que representa a una niña con los ojos cerrados, imaginando diferentes historias en su cabeza, incluyendo uno de ella en un barco pirata, uno de ella corriendo cuesta abajo, uno de ella flotando en el cielo, y otra de ella sosteniendo lo que parece ser un espejo.

Próximamente en Consola y PC en 2023! Únase a Clara mientras da vida a una serie de cuentos contados por su abuelo cariñoso.. Explora ilustraciones de libros de cuentos, hazte amigo de lindas criaturas en situaciones extrañas, y ayudar a resolver sus problemas en el camino. Desde el principio, la accesibilidad era una parte central de Historias de florel desarrollo. Ver las funciones de accesibilidad en el juego aquí and check out today’s Showcase to learn how the developers worked with Xbox to incorporate accessibility into the game.

Arrepentimiento

An in-game menu display comparing the “Stylized Fonts” versus “Easy Read Fonts” options in Pentiment.

Próximamente en Xbox Game Pass & Pase de juego para PC, Consola, PC, and Steam on November 15. Set in 16th century Bavaria, Arrepentimiento will take players on a narrative journey through the eyes of Journeyman Artist Andreas Maler during a time of great social unrest. Led by game director Josh Sawyer, this game is brought to life by a talented team inspired by illuminated manuscripts, woodcut prints, and history itself.

Late medieval manuscripts are calligraphic and can sometimes be difficult to read. Obsidian Entertainment worked with Xbox to ensure there were a variety of customizable font settings in the game, including font scaling, modo de alto contraste, text-to-speech, and Easy Read font option, which improves legibility by disabling some fonts and writing effects.

mientras cae el anochecer

Image of As Dusk Falls’ three main characters Zoe, Jay, and Vince

Available now with Xbox Game Pass, Consola, PC, Nube, and Steam. mientras cae el anochecer es un drama interactivo original de Interior/Night que explora las vidas enredadas de dos familias a lo largo de treinta años.. Interior/Night believes as many people as possible should be able to play and enjoy mientras cae el anochecer. The game’s accessibility features can be found under the Settings menu on the game’s main screen or the game’s pause menu. These include a variety of text to speech settings, on-screen UI, gameplay adaptations, a companion app, y más. For more information, haga clic aquí.

Conectado a tierra

Image of what a giant spider looks like with Grounded's Arachnophobia mode fully enabled, which appears as circular blobs with two eyes and no legs.

Available now with Xbox Game Pass & Pase de juego para PC, Consola, PC, Nube, and Steam. En Conectado a tierra, players wake up in a suburban backyard after being mysteriously shrunk to the size of an ant. Guiado por un robot llamado BURG.L, los jugadores deben explorar, build, y sobrevivir mientras se enfrenta a los peligros y peligros que conlleva ser repentinamente del tamaño de un insecto. Juega en solitario o en modo cooperativo con amigos como Max, Pete, Sauce, o aros, y asegúrese de tener cuidado con esas molestas arañas.

Obsidian Entertainment trabajó en estrecha colaboración con el equipo de investigación de Xbox para explorar qué desencadena la aracnofobia.. Los hallazgos de Xbox Research ayudaron a determinar la mejor forma para las arañas en el juego., al mismo tiempo que decide cómo variar su apariencia dependiendo de la gravedad de la fobia.

Esto resultó en el modo Arachnophobia del juego., donde los jugadores pueden usar un control deslizante para escalar las formas alternativas de arañas y limitar sus efectos de audio, ayudando a que el juego sea más accesible para todos. Leer más sobre Conectado a tierrafunciones de accesibilidad de haciendo clic aquí.


Trabajar juntos


La creación de una experiencia de juego accesible no comienza ni termina con una sola empresa. Se necesita un esfuerzo colectivo entre muchas organizaciones y personas que creen que los juegos son para todos.. Aquí hay algunas organizaciones a las que Xbox le gustaría reconocer en honor a la exhibición de accesibilidad de este año.:

Efecto especial: Como se ve en el escaparate de hoy., SpecialEffect devuelve la diversión y la inclusión a las vidas de las personas con discapacidades físicas ayudándolas a jugar videojuegos.. Están transformando la vida de las personas con discapacidad física en todo el mundo a través del uso innovador de la tecnología.. En el corazón de su trabajo está su misión de maximizar la diversión y la calidad de vida ayudando a las personas a controlar los videojuegos lo mejor que puedan.. Los miembros de Microsoft Rewards en los Estados Unidos y el Reino Unido pueden ganar y donar puntos a SpecialEffect durante todo el mes de octubre..

RNIB: Real Instituto Nacional de Ciegos (RNIB), es la organización benéfica líder en pérdida de visión del Reino Unido. Ofrecen apoyo práctico y emocional a personas ciegas y deficientes visuales, sus familias, y carreras. Xbox está encantada de trabajar con el RNIB para apoyar a las personas ciegas y deficientes visuales dentro de la comunidad de jugadores.. Esperamos explorar una variedad de oportunidades e iniciativas., con el objetivo de dar la bienvenida a más perspectivas a nuestras comunidades de jugadores, en beneficio de todos.


Eventos accesibles


El juego es una de las formas más populares de la cultura global., entretenimiento, e interacción. Con más de tres mil millones de personas jugando, es importante para nosotros organizar eventos y contenido que sea accesible, permitiendo que más personas disfruten el momento al mismo tiempo que los demás.

gamescom 2022

cuando todos juegan, todos ganamos. Este año en gamescom 2022, El equipo de Xbox quería asegurarse de que la mayor cantidad posible de personas pudieran experimentar la alegría de jugar en el evento.. Varios elementos en los que el equipo se centró para crear una experiencia accesible incluyeron transmisión en vivo con descripciones de audio en inglés, junto con ASL, BSL y DGS (German) interpretación tanto para la transmisión como para la experiencia en cabina, Disponibilidad de Xbox Adaptive Controller en todas las estaciones de juego y equipo de procesamiento sensorial para quienes lo soliciten. Echa un vistazo a Brannon Zahand, Gerente sénior del programa de accesibilidad en Xbox, explique el accesibilidad del evento incluyendo elementos adicionales que fueron considerados.

Tokyo Game Show

Programación de Xbox & El equipo de eventos está en una misión continua para hacer que su contenido y videos sean más accesibles, incluida la accesibilidad localizada. El mes pasado eso incluyó apoyar el Tokyo Game Show 2022, que tenía lenguaje de señas japonés (JSL), Japanese Audio Descriptions and English-language Audio Descriptions read by an Australian to be true to the Asia-Pacific countries where the show was exclusively broadcast.

A picture-in-picture screenshot of the Tokyo Game Show, showing an interpreter using Japanese Sign Language (JSL).

Check out the Xbox Accessibility Showcase via Twitch, XboxASL, y YouTube (available with AD y ASL)