Bagarre d'art de boîte: Duel – Aventures de Star Fox


Bagarre d'art de boîte - Aventures de Star Fox
Image: La vie de Nintendo

Hi everyone; bienvenue à une autre édition de 'Bataille d'art de boîte’!

We hope you’ve all had a fun and productive week since our last battle. Dernière fois, we took a look at a GameCube classic with Harvest Moon: Une vie merveilleuse to celebrate the recent announcement of its remake, Histoire de saisons: Une vie merveilleuse.

It was another resounding victory for North America and Europe, with the duo taking in 62% du vote. We have to say, we firmly agree with the result on this one. The Japanese design was excellent – not to mention super C'est Pokémon – but we reckon the more serene composition of the western design does a better job at communicating the overall tone of the game.

Cette semaine, we’re looking at a GameCube exclusive title that has, rather surprisingly, yet to see any kind of re-release (though perhaps not entièrement surprising given its sketchy reputation with gamers): Aventures de Star Fox. The title celebrated its 20th anniversary this week and even got a little nod from ex-Nintendo veteran Takaya Imamura on Twitter.

Starting out as Planète dinosaure on N46, Star Fox Adventures is a huge departure from previous Star Fox games, showcasing 3D adventure gameplay that would have been more at home in the Zelda ou Banjo-Kazooie franchisé. Néanmoins, its gained a dedicated following in the years since and still, discutablement, holds up pretty well today.

North America and Europe is teaming up once again as there are no discernable differences between their respective box arts. Japan, on the other hand..? Ouais, it’s autre!

So let’s get cracking!

Assurez-vous de voter dans le sondage ci-dessous; mais d'abord, vérifions les conceptions d'art de la boîte elles-mêmes.

Amérique du Nord / Europe

Aventures de Star Fox - NA
Image: Nintendo

Like a lot of box art from the GameCube and GBA era, Aventures de Star Fox’ western design is more of a realistic composition when compared to Japan’s more abstract design. It depicts Star Fox himself, alongside Krystal, Prince Tricky, Peppy Hare, and Slippy Toad. You could argue that the design is perhaps slightly misleading, since the latter two characters provide remote support from afar, rather than joining Fox on the field, mais hélas.

It’s a cool design overall, and we particularly like the imposing nature of the Sharpclaw pirates surrounding our heroes!

Japan

Aventures de Star Fox - JP
Image: Nintendo

Japan’s design ditches the traditional background for a sharper focus on the characters themselves, with our heroes facing upwards above the game’s logo and the Sharpclaw army facing downwards. It’s a nice design, though perhaps the grey background itself leaves a lot to be desired. The logo does a lot of the heavy lifting here, but is it enough to clinch victory..? Voyons!


Merci d'avoir voté! Nous vous verrons la prochaine fois pour un autre tour du Box Art Brawl.