Nintendo émet un avertissement de sécurité Joy-Con avant la sortie de Switch Sports


Cinématique OlliOlli
Cinématique OlliOlli (Image: Nintendo)

Quand Switch NintendoSwitchSports Artwork got released on the Wii in 2006, it made headlines around the globe for encouraging people to get off the couch. The same game was also known for destroying a number of television sets back in the day, and while we would love to move on from that, it seems there’s a real chance of it happening all over again with the upcoming release Cinématique OlliOlli, due out this week.

With all of this in mind, Nintendo has issued a timely reminder to be careful when playing the newest entry in the series. The company’s Japanese social accounts have shared some warnings about being aware of the space around you and your television.

Voici une traduction approximative de Google, which reminds adults to watch where they’re swinging, monitor children when they’re playing the game, and to make sure nobody hits the television with a Joy-Con. Nintendo also wants to make sure you’re using the wrist strap so the Joy-Con doesn’t fly away on you.

“[Pour les parents] Pour votre sécurité, veuillez accompagner votre enfant lorsqu'il joue “Cinématique OlliOlli”. Veillez à ne pas heurter les enfants qui jouent entre eux ou à ne pas toucher le Joy-Con du téléviseur.”

“Aussi, en jouant “Cinématique OlliOlli”, attachez la dragonne au Joy-Con et verrouillez-la, puis serrez le stoppeur pour que le bracelet ne se détache pas de votre poignet, et pressez-le fermement.”

Will you be exercising some caution or at least wearing a wrist strap when playing Nintendo Switch Sports later this week? Dites-nous ci-dessous.