Disco Elysium sarà rilasciato in giapponese su Nintendo Switch entro la fine dell'anno

È piuttosto compito localizzare un gioco. È ancora più un compito localizzare un gioco narrativo. Ma un gioco come Disco Elysium, che contiene intorno 1.2 milioni di parole, molti dei quali politici complessi, psicologico, e concetti di fantasia, è probabilmente quasi impossibile.

Tuttavia, è stato fatto. Lo sviluppatore ZA/UM ha annunciato che la versione giapponese di Disco Elysium: Versione finale andrà su PC, PlayStation, e Steam contemporaneamente il 25 agosto, 2022.

Fatto nell'abisso, un editore e sviluppatore giapponese noto per le serie di giochi Zero Escape e Danganronpa, pubblicherà la localizzazione giapponese del gioco sia su Switch che su PlayStation.

Sembra che la recitazione vocale rimarrà in inglese, con il testo tradotto, come ha fatto ZA/UM con altre lingue localizzate.

Vuoi imparare un vocabolario giapponese davvero specifico giocando ai videogiochi? Disco Elysium è un buon modo per farlo? Let us know in the comments.